Die Mitte Bern / Le Centre Bernois – Seite 10 – Freiheit, Solidarität, Verantwortung

Un partenaire fort pour l’avenir énergétique – le PDC dit OUI à la loi sur l’énergie du canton de Berne

La loi bernoise sur l’énergie est la mise en œuvre logique de la stratégie énergétique 2050, qui a été clairement adoptée par le peuple suisse ainsi que par les électeurs du canton de Berne en 2017. Le PDC a contribué à façonner et à soutenir cette étape au niveau national. En conséquence, le comité du […]

Abstimmungen 25.11.2018

Kinder haben Rechte! – Steuerstandort Bern bleibt schwach – Nationale Vorlagen im Sinne der CVP BE

Die CVP Kanton Bern zum Abstimmungswochenende vom 25. November 2018 Die Berner CVP hat sich unter dem Motto «Kinder haben Recht» für ein Ja zum revidierten Kredit bei der Unterbringung und Betreuung von minderjährigen Asylsuchenden engagiert. Das von rechts aussen ergriffene Referendum ist glücklicherweise gescheitert: Die Bernerinnen und Berner haben damit Verantwortungsbewusstsein gegenüber Kindern bewiesen. […]

Les enfants ont des droits ! – Amélioration de la situation fiscale à Berne – Votations nationales dans le sens du PDC BE

Selon la devise «Les enfants ont des droits», le PDC bernois s’est engagé en faveur du crédit révisé pour l’hébergement et l’encadrement des requérants d’asile mineurs non accompagnés. Heureusement, le référendum de droite a échoué : la population bernoise a fait preuve d’un sens des responsabilités envers les enfants. Nous regrettons le rejet de la […]

Ja zu gleichen Chancen für Berner Unternehmen

Im Kanton Bern sind 6’300 Unternehmen für 97% der Gewinnsteuereinnahmen verantwortlich. 5200 davon sind kleine und mittelgrosse Betriebe. Die Steuerlast all dieser Unternehmen wiegt schwer: 21.64% ihres Gewinns fliessen als Steuern an den Kanton Bern. In anderen Kantonen ist es teilweise bis zur Hälfte weniger. Mit der Steuergesetzrevision haben wir die Möglichkeit, diese Chancenungleichheit zumindest […]

Kinder haben Recht!

Der polnische Kinderarzt Janusz Korczak ist aus zwei Gründen weltbekannt. Zum einen, weil er als Leiter eines Waisenhauses seine Kinder bis ins Konzentrationslager Auschwitz begleitete, wo er mit ihnen von den Nazis umgebracht wurde. Zum anderen, weil er sich für Kinderrechte mit seiner «Magna Charta Libertatis» einsetzte. Korczak forderte Respekt für Kinder ein – und kämpfte für ihre Würde und ihre Entwicklung.

Et la crédibilité de l’Etat de droit ?

Après des mois d’attente, la préfecture du Jura bernois a annulé aujourd’hui le vote sur le changement de canton de Moutier. Et ce malgré le fait qu’il s’agissait probablement du vote le plus suivi et le plus accompagné de ces dernières années en Suisse. Des experts du Département fédéral de justice et police et de l’Office […]

Glaubwürdiger Rechtsstaat?

Nach monatelangen Verzögerungen hat heute das bernjurassische Regierungsstatthalteramt die Abstimmung über den Kantonswechsel in Moutier aufgehoben. Dies, obwohl die betreffende Abstimmung die wohl am meisten überwachte und begleitete Abstimmung in der Schweiz in der jüngeren Vergangenheit war. Namentlich hatten Experten des Eidg. Justiz- und Polizeidepartements bzw. des Bundesamtes für Justiz den Prozess begleitet und die Abstimmung konfo...

Béatrice Wertli neue Präsidentin CVP Kanton Bern

Béatrice Wertli ist neue Präsidentin der CVP Kanton Bern. Sie wurde von der Parteiversammlung einstimmig gewählt. Die Kantonale CVP hat weiter die Parolen für die Abstimmung vom 25. November gefasst: NEIN zur trügerischen Selbstbestimmungsinitiative SBI, JA zu den Sozialdetektiven, und JA zu beiden kantonalen Vorlagen.

Béatrice Wertli élue nouvelle présidente du PDC cantonal

Béatrice Wertli est la nouvelle présidente du PDC du canton de Berne. Elle a été élue à l'unanimité de l’assemblée des délégués. Le PDC cantonal a également décidé les mots d’ordre pour les votations du 25 novembre : NON à l'initiative sur l'auto¬détermination, OUI aux détectives sociaux et OUI à la réforme fiscale cantonale.

Béatrice Wertli vorgeschlagen als Präsidentin der kantonalen CVP Bern

Béatrice Wertli wird vom Vorstand der Kantonal-Bernischen CVP als neue Präsidentin vorgeschlagen. Die Wahl soll am 1. November anlässlich der Parteiversammlung der CVP in Bern stattfinden. Die bisherigen Co-Präsidenten Synes Ernst und Peter Quadri bleiben der CVP im Parteivorstand erhalten.

Kommt nach Thun / Venez à Thoune

Wir freuen uns auf Dich! - Nous nous réjouissons de toi!

Krankenkassen- prämien senken. Familien stärken. - Baisser les primes!

Für einen familienfreundlichen Kanton Bern - Un canton pour les familles.

Kombination von Ökologie und Ökonomie - Reconciliation de l'écologie avec l'économie.

Dank den Bauern haben wir gesunde Lebensmittel - Grâce aux paysans, nous mangeons sainement.